The Belgian news website DH.be features an extensive navigation system designed to provide users with comprehensive access to news and entertainment content while maintaining privacy standards. The site's header prominently displays "DH.be respects your privacy," indicating the platform's commitment to user data protection.

The website's main navigation menu includes several primary categories covering local and international news. The Belgium section encompasses society news, various 2024 elections coverage including federal, regional, and municipal elections. Additional sections cover world news, breaking news reports, editorials, economics, health, and new technology developments.

Sports coverage represents a significant portion of the site's content, featuring live sports updates and results across multiple disciplines. Football coverage includes Belgium's national team (Red Devils), the 2026 World Cup, Jupiler Pro League, and major clubs like Standard, Anderlecht, Union Saint-Gilloise, RAAL La Louvière, Charleroi, and FC Bruges. The site also covers international football competitions including Champions League, Europa League, and Conference League.

Cycling enthusiasts can find comprehensive coverage of major tours including Tour de France, Giro d'Italia, and Vuelta a España, along with stage races, classic races, world championships, and cyclo-cross events. Other sports sections include tennis, motorsports (Formula 1, WRC, Moto GP), athletics, basketball, and various regional sports coverage across Brussels, Liège, Mons, Central Belgium, Walloon Brabant, Namur, Charleroi, Tournai-Ath-Mouscron, and Luxembourg.

The lifestyle and entertainment sections offer diverse content ranging from television and series reviews to cinema coverage, music festivals, books, comics, and video games. Additional features include horoscopes, photo galleries, videos, employment opportunities, weather forecasts, traffic updates, and travel content, demonstrating the website's comprehensive approach to serving its Belgian audience.