The article content provided appears to be incomplete, consisting primarily of website navigation code and technical elements rather than the actual news story about Cornelia Henne-Braathen and her work at the Wasseralfingen Museum Gallery.

Based on the article title, this story would typically cover the appointment of a new curator and her plans for bringing innovative approaches to the museum's exhibitions and programming. However, without access to the actual article text, a complete and detailed rewrite cannot be produced.

To provide an accurate and comprehensive English translation, the full German article text would be needed, including details about Henne-Braathen's background, her vision for the gallery, specific exhibitions or programs she plans to implement, and any community impact expected from her leadership.

The story would likely include quotes from the new curator herself, as well as perspectives from museum officials or community members regarding the changes and improvements anticipated under her direction.