Unfortunately, the original article content is not accessible due to technical formatting issues with the source material. The article appears to be about an art exhibition featuring paintings by artist Cathy Cavalier at BIT (location to be determined from original source).

Without access to the original French article content, which has been obscured by website technical code, a complete and accurate rewrite cannot be provided. The exhibition details, artist background, artwork descriptions, exhibition dates, and other relevant information that would typically be included in such an arts coverage piece are not available in the provided source material.

To provide the comprehensive and detailed rewrite requested, the clean original article text would need to be supplied without the technical overlay that currently prevents access to the actual journalistic content.