The provided German text appears to contain only website privacy policy and cookie consent information rather than the actual news article content about the Wiesbaden 'Ophelia' painting and its connection to Swift-related publicity.

The article title suggests a story about an artwork titled 'Ophelia' located in Wiesbaden, Germany, that has somehow become connected to Swift-related hype or attention. The phrase 'Now the painting speaks' indicates the artwork may have gained renewed attention or commentary.

Without access to the actual article content beyond the privacy notice, a complete and detailed rewrite cannot be provided while maintaining factual accuracy and including all important information as requested.

To properly rewrite this article, the full German news content would need to be provided rather than just the website's data processing and advertising consent information.